LOGLINE
Un’esperienza cinematografica all’interno ed intorno ad un cimitero. Un luogo che sembra appartenere ai morti, ma con persone vive al suo interno.
A cinematic journey inside and around a cemetery. The burial place that seems to belong to the dead, but with living people in there.
SINOSSI
Che cos’è la memoria storica e come possiamo relazionarci con essa?
Una fitta nebbia rivela la forma di un’architettura che si staglia tra le montagne dell’Appennino, come l’imponente vela di una nave proiettata verso il cielo. Futapass è uno dei più grandi cimiteri militari tedeschi fuori dalla Germania, e si trova in Italia. Qui sono sepolti i corpi di oltre 32.000 soldati che hanno perso la vita in Italia durante la seconda guerra mondiale. Un brillante esempio di arte pubblica che spinge ad una profonda riflessione sul mantenimento della memoria storica. Qui hanno luogo continui tentativi di salvare la memoria dall’oblio, ma con approcci diversi che seguono il ritmo della natura. Un gruppo di visitatori tedeschi durante le commemorazioni dei loro parenti morti; le attività di mantenimento delle tombe da parte di un gruppo di soldati, la performance di una compagnia teatrale sul valore della memoria; la rievocazione di una battaglia contro i partigiani;
SYNOPSIS
What is historical memory and how can we relate with it?
A dense fog reveals the shape of an architecture that stands out among the Apennines mountains, like an imposing sail of a ship projected towards the sky. Futapass is one of the largest German military cemeteries outside Germany, and it is in Italy. The bodies of over 32,000 soldiers, who lost their lives in Italy during the second world war are buried here. A brilliant example of public art that pushes for a deep reflection on the maintenance of historical memory. Constant attempts to save memory from oblivion take place here, but with different approaches following the rhythm of nature. A group of Germans citizens during the commemorations of their dead relatives; the maintenance of the graves by a group of soldiers, the performance of theater company about the value of memory; the re- enactment of a battle against the partisans;
CREDITS
Documentary: One off 75′
TITOLO IL TEMPIO DELLA MEMORIA
INTERNATIONAL TITLE THE TEMPLE OF MEMORY
Scritto e diretto da ALBERTO GEMMI
DOP FABIO CATALANO
Montaggio FRANCESCO PASTORE
Grafica, Color e Conforming FABIO CATALANO
Produttori associati ELISABETTA CANNATA, GIANLUCA ORRU, DOMENICO LATANZA
Prodotto da GIANLUCA DE ANGELIS
Produzione Tekla Films